Gerundismo

Olá, gente!

Neste post, eu decidi falar sobre um assunto bastante combatido pelos professores de Português, mas, na mesma proporção, ainda muito empregado por diferentes setores da sociedade. Basta um telefonema para um callcenter de uma empresa pública ou privada e uma chuva de gerundismo ocorre.

Mas, afinal, o que é gerundismo?

O gerundismo é o uso inadequado e artificial da forma nominal gerúndio. Digo artificial, pois eu, por exemplo, nunca vi uma criança falando "Mamãe, vou estar brincando no parquinho". Tenho certeza de que você também não. Entretanto, situações com o gerúndio são naturais para uma criança: " O Rex está mordendo o meu carrinho". Observe como soa bem.

Já um adulto, por pura vontade de burocratizar a língua, ou para tentar demonstrar uma hipercorreção na fala, emprega o gerundismo sem saber que há formas mais eficientes e naturais para falar a mesma coisa.

Por isso, as típicas frases: "Vou estar transferindo a sua ligação" ou " Senhora, você vai estar pagando ... " ou "Hoje, vou estar marcando uma reunião com o Fulano de tal" devem ser abolidas da fala, já que as ações de transferir, pagar e marcar não levam tempo para serem executadas. Sendo assim, por que fazer uso do gerúndio?

Observem como as mesmas frases ficam melhores:

1. Vou transferir a sua ligação.

2. Senhora, você vai pagar R$ 50,00

3. Hoje, vou marcar( ou marcarei) uma reunião...

A estrutura " Vou estar xxxxxNDO" é sempre errada?

Não! Na língua, assim como na vida, tudo é uma questão de bom senso. Observe:

1. Quando você chegar, vou estar dormindo.

2. Não poderei participar do churrasco na semana que vem, pois vou estar corrigindo provas.

Nos dois casos, apareceu a estrutura: "Vou estar xxxxxNDO", entretanto, não se tem gerundismo, pois no primeiro caso, temos a ideia de uma ação duradoura ( dormir) que ocorrerá no momento da ação de chegar; já no segundo caso, a ação de corrigir provas levará tempo para ser executada.

Bom, fico por aqui.

Espero ter esclarecido.

Caso queira, assista ao vídeo